◆X'masではだめだというのに

 テンプレートBANKはだめだ。グリーティングカードなどを提供してくれるサイトであるが、失望した。
 ご存知の通り、「X'mas」は間違いである。日本と、その日本の間違いをただ真似しただけの一部のアジアの人が誤って使っているだけの綴りである。
 去年、「X'mas」は間違っているのでカードとして使えない、とテンプレートバンクに連絡したら、もう間に合わないが来年の参考にしたい旨、返事が来た。それはそれで誠実だと思っていた。だが、今年も悉く「X'mas」になっていた。(もちろん、「Christmas」もあるが、「Xmas」が一つもなく、「X'mas」は沢山あったという意味である。)
 真実など、どうでもよいという考えがそこにはある。間違いを間違いとして認めることが、どうしてもできない。しかも、「Xmas」と正しく直したところで、失うものは何一つないのに、である。
 知っていて、敢えて間違いを押し通す理由が、おそらく何もないのに、それをする。まして、真実を通すのに労力の必要な場合、人が真実を選ぶはずがない。
つぶやきの カ・ケ・ラ


つぶやきのカ・ケ・ラにもどります

たかぱんワイドのトップページにもどります